Why do caves made out of nether bricks appear in the nether in minecraft?

They are called nether fortresses, blazes and nether warts spawn in them for potion making. But you asked this question in the wrong category.

You do realize that Minecraft is a game and has nothing to do with Earth Sciences…