Focusing on two things at once?

I have a hobby of hosting minecraft servers, however I love love love the game of basketball. I play AAU and travel basketball, I'm also trying out for freshman basketball.

I want to host a minecraft server, however I want to work as hard as possible to get a chance to play D1 basketball. Is it possible to focus on both?

Yup. You just need to manage your time well.