If you already have Minecraft, and you make another account, do you have to buy Minecraft again?

Yes, you will have to buy minecraft again on the new account. The old account will still have minecraft forever though.